日本食レストランってそういえば行ってない…笑
ニューヨークに来てからそう言えば一度も日本食レストランに行っていない(笑)
現地のお友達のママに日本食レストランに行かないの?と聞かれて気づいたんだけど…
行ってないと言ったらとても驚かれたんだよね。さらに中華はよく行くんだけど…と言ったら余計驚かれちゃった。笑
そして、なんでいかないの?やっぱり味が違うから?と聞かれて…
行ってないから美味しいからわからないんだけど、なんとなくお寿司なら日本の方がより新鮮だろうと思うし、味付けもちょっと違うと思うから、(カルフ ォルニアロールとかね!!)それなら家の方が良いし、あえては行かないかなって答えたら、やっぱりそうなんだ〜って言われてしまった!
でも、ふと思うと日本人で渡米してる人は、みんな日本食を食べに行ってるのかな?単身の方は別として、お家で日本食を食べているであろう駐在の方は行くのかな❓
明日ちょうど日本人に会うから聞いてみよって思っちゃった◎折角こっちにいるから色んな国のご飯食べようって思ってる私達はレアなのかしら(笑)
で…その後、大抵のものは家で作れるから、と言ってしまったのがまちがいでした!
どんなもの作るの?と当然聞かれてしまい…
おみそしる?お にぎり?
しか答えられなかった私。
だって説明できないんだもん!おにぎりでさえ、インター ネットで、これ!!って見せた位…でも、おにぎりも全然..知らなかったようで、味付けたご 飯を炊くの??と言われたし …
ふりかけをみせて、白いご飯とまぜて 朝よく食べるんだよと説明すると興味津々でみていました。お 寿司以外って全然、知られていないんだな~でも興味はあるんだな~
もっと日本食発信したい!!と強く思いました。
(英語版で後々アップロード予定)
夫にその話をしたら、てか、そもそもお寿司やラーメン(和食?笑)以外日本で和食ってあまり行かなくない?って。
確かに… だから食べに行かないのか!笑